Términos y Definiciones

DT1 palabras para saber

Definiciones de palabras encontradas en nuestro sitio web que pueden no ser familiares.

A

A1C

Prueba que mide el nivel promedio de azúcar en sangre de una persona durante los últimos 2 a 3 meses.

Anticuerpo

Proteínas producidas por el organismo para protegerse de la invasión de sustancias "extrañas", como bacterias o virus. Las personas desarrollan diabetes tipo 1 cuando sus cuerpos producen anticuerpos que atacan por error a las células beta saludables que producen insulina.

Antígeno

Cualquier sustancia que provoque que el sistema inmunitario de una persona produzca autoanticuerpos (ataque de células sanas).

Autoanticuerpo

Proteína producida por el sistema inmunitario del cuerpo que ataca una o más de sus proteínas saludables.

Autoanticuerpos de células de los islotes (Islet cell autoantibodies, ICA)

Proteínas que se encuentran en la sangre de personas con diabetes tipo 1 y personas que pueden estar desarrollando diabetes tipo 1. La presencia de ICA indica células beta dañadas en el páncreas.

Autoinmunidad

Respuesta inmunitaria sistemática del cuerpo contra sus propias células y tejidos sanos.

Azúcar en sangre (también llamada glucosa en sangre)

El azúcar principal que se encuentra en la sangre y la principal fuente de energía del cuerpo.

B

Bomba de insulina

Dispositivo que administra insulina del tamaño de una baraja de cartas que se puede usar en un cinturón o guardarse en un bolsillo. Se conecta a un tubo plástico estrecho y flexible conectado a una aguja que se inserta justo debajo de la piel. Los usuarios ajustan la bomba para lograr un goteo constante de insulina a lo largo del día. La bomba libera una dosis única más grande de insulina (varias unidades a la vez) en las comidas y cuando la glucosa en sangre es demasiado alta.

C

Células beta

Las células del cuerpo que producen insulina. Las células beta se encuentran en los islotes del páncreas.

Cetoacidosis diabética (CAD)

Afección potencialmente mortal que puede ocurrir en personas con diabetes tipo 1. La CAD ocurre cuando hay escasez de insulina. En respuesta, el cuerpo pasa a quemar ácidos grasos y producir cuerpos cetónicos ácidos que causan la mayoría de los síntomas y las complicaciones. Los signos de CAD incluyen vómitos, somnolencia, aliento con olor a frutas, dificultad para respirar y, si no se trata, coma y muerte.

Complicaciones de la DT1

Efectos nocivos de la diabetes, como daño en los ojos, el corazón, los vasos sanguíneos, el sistema nervioso, los dientes y las encías, los pies y la piel o los riñones. La investigación muestra que mantener los niveles de glucosa en sangre, de la presión arterial y el colesterol de lipoproteínas de baja densidad cerca de lo normal puede ayudar a prevenir o retardar estos problemas.

Control de glucosa en sangre

Comprobación periódica de los niveles de glucosa en sangre para controlar la diabetes.

Control de la glucosa

El control de la glucosa ayuda a las personas con diabetes a controlar la enfermedad y evitar complicaciones. Una persona puede usar los resultados del control de la glucosa para tomar decisiones sobre la alimentación, la actividad física y los medicamentos.

D

Diabetes tipo 1

Afección caracterizada por altos niveles de glucosa (azúcar) en sangre causados por la falta de insulina. Ocurre cuando el sistema inmunitario del cuerpo ataca y destruye las células beta productoras de insulina en el páncreas. La diabetes tipo 1 se desarrolla con mayor frecuencia en los jóvenes, pero puede ocurrir en los adultos.

E

Educador certificado en diabetes (Certified diabetes educator, CDE)

Un profesional de la salud especializado en educación sobre la diabetes que cumplió los requisitos de elegibilidad y completó con éxito un examen de certificación.

Educador en diabetes

Un profesional de la salud que enseña a las personas a controlar su diabetes. Algunos educadores en diabetes son educadores en diabetes certificados (CDE). Los educadores en diabetes se encuentran en hospitales, consultorios médicos, organizaciones de atención administrada, atención médica en el hogar y otros entornos.

Efectos secundarios

Las acciones no deseadas de un medicamento o tratamiento.

Endocrinólogo

Un médico capacitado en el control, diagnóstico y tratamiento de trastornos endocrinos, como la diabetes.

Endocrinólogo pediátrico

Un médico que trata a niños que tienen trastornos endocrinos, como diabetes.

Enfermedad autoinmunitaria

Un trastorno del sistema inmunitario del cuerpo en el que el sistema inmunitario ataca y destruye por error el tejido corporal que considera extraño.

F

Factor de riesgo

Cualquier cosa que aumente las probabilidades de que una persona desarrolle una enfermedad.

Fase luna de miel

Algunas personas con diabetes tipo 1 experimentan una breve remisión llamada "fase de luna de miel". Durante este tiempo, el páncreas todavía puede producir algo de insulina. Pero con el tiempo, la producción de insulina se detiene y es necesario inyectar insulina. La fase de luna de miel puede durar semanas, meses o incluso hasta un año o más.

G

Glucosa

Un carbohidrato y el azúcar simple más importante en el metabolismo humano.

H

Hiperglucemia

Término médico para glucosa (azúcar) alta en sangre. Ocurre cuando el cuerpo tiene muy poca insulina o cuando el cuerpo no puede usar la insulina correctamente.

Hipoglucemia

Término médico para la glucosa (azúcar) baja en sangre. Ocurre cuando la glucosa en sangre cae por debajo de los niveles normales.

I

Insulina

Hormona producida por el páncreas que permite al cuerpo usar azúcar (glucosa) a partir de los carbohidratos de los alimentos que se consumen. La insulina ayuda a evitar que tu nivel de azúcar en sangre llegue a ser alto (hiperglucemia) o demasiado bajo (hipoglucemia).

L

Lanceta

Dispositivo accionado por resorte que se utiliza para pinchar la piel con una aguja pequeña para obtener una gota de sangre para controlar la glucosa en sangre (azúcar).

M

Medidor de glucosa

Una pequeña máquina portátil que se utiliza para verificar los niveles de glucosa en sangre (azúcar). Después de pinchar la piel, se coloca una gota de sangre en una tira reactiva en la máquina. El medidor (o monitor) muestra el nivel de glucosa en sangre como un número en una pantalla digital.

Medidor de glucosa en sangre

Una máquina portátil pequeña que utilizan las personas con diabetes para controlar sus niveles de glucosa (azúcar) en sangre. Después de pinchar la piel, se coloca una gota de sangre en una tira reactiva. La tira reactiva se coloca en una máquina que muestra el nivel de glucosa en sangre como un número en la pantalla digital.

Monitor continuo de glucosa (MCG)

Sistema que utiliza un pequeño sensor insertado debajo de la piel para verificar los niveles de glucosa (azúcar). El sensor permanece en su lugar durante varios días a una semana y luego se reemplaza. Un transmisor envía los niveles de glucosa a través de ondas de radio desde el sensor a un monitor inalámbrico similar a un buscapersonas. Debido a que actualmente los dispositivos de MCG aprobados no son tan precisos como los medidores de glucosa en sangre estándar, los usuarios deben confirmar los niveles de glucosa con un medidor antes de realizar un cambio en el tratamiento.

N

Nivel de azúcar en sangre (también llamado nivel de glucosa en sangre)

La cantidad de azúcar en una cantidad dada de sangre. Se registra en miligramos.

Nutricionista

Una persona con formación en nutrición que puede o no tener formación y calificaciones especializadas. Ver dietista.

P

Páncreas

Órgano que produce insulina y enzimas para la digestión. Se encuentra detrás de la parte inferior del estómago y tiene aproximadamente el tamaño de una mano.

Prueba de tolerancia a las comidas mixtas (PTCM)

Una prueba que indica a los médicos cuánta insulina está produciendo el cuerpo. Implica beber una mezcla especial de proteínas, grasas y carbohidratos. La bebida aumenta el azúcar en sangre, haciendo que las células beta produzcan insulina. Se coloca un catéter intravenoso (I.V.) en una vena del brazo del cual se extraen 11 muestras de sangre en momentos determinados durante las siguientes cuatro horas. Las muestras se envían a un laboratorio para su análisis.

Prueba de tolerancia oral a la glucosa (PTOG)

Una prueba para diagnosticar la prediabetes y la diabetes. Después de una noche de ayuno, se obtiene una muestra de sangre, y luego el paciente bebe una bebida alta en glucosa. Se obtienen muestras de sangre a intervalos de 2 a 3 horas. Los resultados de las pruebas se comparan con un valor estándar y miden cómo el cuerpo utiliza la glucosa en el tiempo.

S

Síntomas de la DT1

Los síntomas de la DT1 son provocados por niveles elevados de glucosa en la sangre e incluyen aumento de la sed y la micción, pérdida de peso inexplicable, visión borrosa y sensación de cansancio todo el tiempo. Estos síntomas pueden confundirse con gripe grave u otra enfermedad de aparición rápida.

Sistema inmunitario

El sistema del cuerpo que protege contra virus y bacterias o cualquier sustancia "extraña".